한국어 
알파인 스포츠는 스릴이 넘치지만 높은 수준의 내재적 위험을 안고 있습니다. 고속, 얼음 표면, 붐비는 경사면은 잠재적인 사고의 원인이 됩니다. 스키에 끼우거나 보드에 묶기 전에 항상 머리를 보호하는 것이 최우선 과제입니다.
많은 라이더는 편안하게 맞는 첫 번째 헤드기어가 자신을 안전하게 지켜준다고 생각하여 이를 잡습니다. 꼭 맞는 것만으로는 충돌 시 실제 보호가 보장되지 않습니다. 가장 필요할 때 장비의 성능을 보장하려면 겨울 스포츠용으로 명시적으로 고안된 특정 안전 인증을 찾아야 합니다.
유럽의 안전 표준이 적용되는 곳이 바로 여기입니다. 이해하면 EN 1077 인증을 보호 장비 구매 시 정보에 입각한 결정을 내릴 수 있습니다. 이 가이드에서는 이 필수 인증의 작동 방식, 헬멧 테스트 방법, 산에서의 안전에 중요한 이유에 대해 설명합니다.
EN 1077은 알파인 스키 헬멧과 스노보드 헬멧에 대한 공식 유럽 안전 표준입니다. 이는 전 세계 제조업체에 대한 엄격한 벤치마크 역할을 합니다. 이 표준은 헬멧이 겨울 스포츠용으로 소비자에게 합법적으로 판매되기 전에 충족해야 하는 절대적인 최소 안전 요구 사항을 규정합니다.
이 인증은 눈 위에서 넘어지거나 충돌할 때 머리 부상으로부터 사용자를 보호함을 보장합니다. 이는 성인 및 어린이 장비를 모두 포함하여 산에 있는 모든 사람이 검증된 고품질 안전 장비에 접근할 수 있도록 보장합니다. 보면 CE EN1077 라벨을 해당 제품이 실제 산악 사고를 시뮬레이션하는 실험실 테스트를 거쳤음을 알 수 있습니다.
테스트 시설에서는 이 헬멧에 대해 일련의 잔인한 물리적 시험을 거쳤습니다. 제품이 권위 있는 CE EN1077 라벨을 획득하려면 저온 및 실온 조건에서 여러 가지 기본 테스트를 통과해야 합니다.
넘어지는 동안 갑작스러운 정지는 인간의 뇌에 가장 큰 손상을 입힙니다. 충격 흡수 테스트는 충격을 완화하는 헬멧의 능력을 측정합니다. 테스터는 지정된 높이에서 견고한 금속 모루 위에 헬멧을 떨어뜨립니다. 이는 딱딱한 눈이나 단단한 얼음 위에서의 고속 충돌을 재현합니다.
센서는 헬멧을 통해 내부의 시뮬레이션된 머리 형태에 충격력이 얼마나 전달되는지 정확하게 측정합니다. 헬멧은 심각한 뇌 손상을 예방하기 위해 충분한 운동 에너지를 흡수해야 합니다. 폼을 통해 너무 많은 힘이 전달되면 헬멧은 테스트에 실패합니다.
스키어와 스노보더는 종종 좁은 나무 숲이나 날카로운 암석 노두 근처를 통과합니다. 침투 테스트에는 날카롭고 뾰족한 금속 원뿔을 헬멧의 외부 쉘에 직접 떨어뜨리는 작업이 포함됩니다.
금속 점이 머리 형태 내부에 닿으면 헬멧이 즉시 작동하지 않습니다. 이 엄격한 테스트를 통해 나뭇가지, 스키 폴, 날카로운 바위가 보호용 폼 층을 뚫고 두개골에 닿지 않도록 보장합니다.
헬멧은 격렬하게 넘어지는 동안 머리에 단단히 고정되어 있어야만 작동합니다. 고정 시스템 테스트는 턱끈과 버클에 강력하고 갑작스러운 힘을 가합니다.
나일론 스트랩은 파손되어서는 안 되며, 버클 메커니즘은 압력을 받아 풀리지 않아야 합니다. 또한 테스터는 다중 충격 충돌 중에 헬멧이 앞으로 굴러가거나 착용자의 머리에서 날아가지 않도록 헬멧 뒷면에 힘을 가합니다. 이러한 테스트는 스트랩과 버클이 영하의 고산 환경에서 부서지거나 손상되지 않도록 다양한 온도에서 수행됩니다.
EN 1077 표준에 따라 인증된 헬멧은 두 가지 디자인 범주로 나뉩니다. 클래스 A와 클래스 B의 차이를 알면 라이딩 스타일에 적합한 장비를 선택하는 데 도움이 됩니다.
클래스 A 모델은 가능한 최고 수준의 적용 범위를 제공합니다. 이는 귀 전체와 두개골 측면을 포함하여 머리의 더 넓은 부분을 보호합니다. 프로 스키 레이서, 보더크로스 선수, 클래스 A 장비를 착용한 공격적인 프리라이더를 자주 볼 수 있습니다. 단단한 외부 쉘은 귀 위로 완전히 확장되어 측면 충격과 관통 물체에 대한 탁월한 방어력을 제공합니다.
클래스 B 헬멧은 약간 덜 물리적인 커버력을 제공하지만 훨씬 더 나은 통기성과 일상적인 편안함을 제공합니다. 일반적으로 귀를 덮는 단단한 껍질 대신 부드럽고 탈착 가능한 이어 패드가 특징입니다.
지역 리조트에서 볼 수 있는 대부분의 레크리에이션용 스키 헬멧과 스노보드 헬멧이 이 범주에 속합니다. 그들은 여전히 머리 꼭대기에 대해 똑같은 엄격한 충격 흡수 및 침투 테스트를 통과했습니다. 이는 따뜻한 봄날에도 시원함을 유지하면서 표준 리조트 라이딩에 완벽하게 안전합니다.
예. 인증은 성인용 장비와 어린이용 장비 모두에 적용됩니다. 어린이용 헬멧은 충격 흡수, 관통 저항 및 고정 시스템 강도에 대해 동일한 엄격한 실험실 테스트를 거칩니다. 이를 통해 어린 라이더가 슬로프에서 완벽하게 보호받을 수 있습니다.
아니요. 자전거 헬멧은 완전히 다른 유형의 충격, 속도 및 환경에 대해 테스트되었습니다. 알파인 스포츠에 필요한 특정 관통 저항력이 부족하고 영하의 기온에 적절한 보온성을 제공하지 않습니다. 겨울 장비를 구매할 때는 항상 적절한 겨울 스포츠 인증을 확인하세요.
업계 전문가들은 일반적으로 헬멧이 충돌 사고를 당하지 않았더라도 3~5년마다 교체할 것을 권장합니다. 보호 폼은 UV 노출, 땀, 일반적인 마모로 인해 시간이 지남에 따라 성능이 저하됩니다. 또한 심각한 충격을 받은 후에는 즉시 헬멧을 교체해야 합니다. 폼이 압축되어 두 번째 추락 시 헬멧을 보호하지 못하기 때문입니다.
안전 장비는 슬로프에서의 장수를 위한 중요한 투자입니다. 다음 산악 여행을 위해 가방을 싸기 전에 잠시 시간을 내어 현재 장비를 점검하십시오. 공식 인증 스티커는 내부 폼 안감이나 외부 쉘 뒷면을 확인하세요.
헤드기어가 오래되었거나 눈에 띄게 손상되었거나 적절한 인증이 부족한 경우 즉시 업그레이드해야 할 때입니다. 가까운 스키 매장을 방문하여 인증된 스키 헬멧과 스노보드 헬멧을 착용해보고 자신의 머리 모양에 꼭 맞는 헬멧을 찾아보세요. 당신의 두뇌는 산에서 가장 귀중한 자산이므로 완전히 인증된 장비로 두뇌를 보호하십시오.
